40th release from Moetron-Subs.

*Personal message from typesetter Saito-kun:

“This release was translated and subtitled with tremendous sympathy, empathy, and thought towards the Japanese people. Please pray for them. Thank you.”

Please pray for all those affected by this devastating tragedy. You can help by donating directly to the Japanese Red Cross via Google Checkout:

Japanese Red Cross Society Donation

Any amount you make can and will help the thousands of earthquake and tsunami victims that desperately need it. Thank you and God bless. #prayforjapan

【ミク・ルカ・グミ】pray for【オリジナル】

Video→ [DL]
Song→ [DL]

Song Credits:

  • Lyricist: pray for japan
  • Composer: pray for japan
  • Arranger: pray for japan
  • PV: ASKA
  • Vocalist: Hatsune Miku, Megurine Luka, & GUMI

Fansubbing Team:

  • Translation: Mirunai
  • Timing: pKjd
  • Typesetting: Saito-kun
  • QC: pKjd

A collection of all Moetron-Sub past releases can be found here.